Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):
Jonathan Tilly
Margarethenstr. 15B
25336 Elmshorn
E-Mail: info@ferienhaus-deichglueck.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Diese Website ist bewusst datensparsam gestaltet: Es werden keine Cookies gesetzt, keine Analyse- oder Tracking-Dienste eingesetzt und keine Werbung eingebunden. Schriftarten und alle technischen Bibliotheken werden lokal von unserem Server geladen – beim reinen Aufruf der Seite werden keine Daten an Dritte übertragen.

3. Hosting

Beim Besuch dieser Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles), insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und anschließend automatisch gelöscht; eine Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.

Hosting-Anbieter: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Mit dem Anbieter wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) geschlossen.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Damit sind auch Ihre Angaben aus dem Anfrage- und dem Kontaktformular bei der Übertragung geschützt. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Buchungsanfrage-Formular

Wenn Sie uns über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (An- und Abreisedatum, Anzahl der Erwachsenen und Kinder, Name, E-Mail-Adresse sowie ggf. Ihre Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Für den Versand unserer Formulare (Buchungsanfrage und Kontaktformular) nutzen wir den Dienst Formspree der Formspree, Inc., USA. Ihre Formularangaben werden dabei durch Formspree verarbeitet und an uns per E-Mail weitergeleitet. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Formspree.

6. Kontaktformular und Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular (Seite „Kontakt") oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen), beim Kontaktformular zusätzlich Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Nachrichten aus dem Kontaktformular werden uns auf demselben Weg zugestellt wie die Buchungsanfrage (Abschnitt 5). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Lagekarte (OpenStreetMap)

Zur Darstellung der Lage des Ferienhauses binden wir Kartenmaterial von OpenStreetMap ein (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Die Karte wird erst nach Ihrem ausdrücklichen Klick auf „Karte laden" geladen (Zwei-Klick-Lösung). Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern von OpenStreetMap aufgebaut und dabei Ihre IP-Adresse übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Entscheidung wird lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage, kein Cookie, keine Übertragung an uns). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – am einfachsten über den Link „Karten-Einwilligung widerrufen" in der Fußzeile der Startseite (erscheint, sobald die Karte aktiviert wurde), alternativ durch Löschen Ihrer Browserdaten. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise der OSMF.

8. Belegungskalender

Der Belegungskalender zeigt freie und belegte Zeiträume an. Zur Aktualisierung der Belegung ruft Ihr Browser beim Laden der Seite einen Belegungskalender (iCal) bei unserem Buchungsportal ab; dabei wird Ihre IP-Adresse an das Portal übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer aktuellen Belegungsanzeige (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

9. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Verarbeitung entfällt oder Sie einen berechtigten Widerruf bzw. Widerspruch geltend machen. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere steuer- und handelsrechtliche Fristen) bleiben unberührt.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen.
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), z. B. beim Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD).

11. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand: September 2026.